sábado, 28 de septiembre de 2019

『Fanmade』Mini-cómics de こはね (kohane01) #3

*Leer de derecha a izquierda.


miércoles, 25 de septiembre de 2019

『Letra+Traducción』Sonic Boom (versión ending)


Traducción hecha por: Yvanix Rose.

Nombre de la Canción: Sonic Boom

Letra: Spencer Nilsen y Pastiche
Compositor: Spencer Nilsen
Cantantes: Pastiche (Sandy Cressman, Jenny Meltzer y Becky West)


Pueden escuchar la canción aquí:
https://m.youtube.com/watch?v=UIWYU3xDcFw

Traducción al español:

martes, 24 de septiembre de 2019

『Fanmade』Mini-cómics de こはね (kohane01) #2


*Leer de derecha a izquierda.

『Fanmade』Mini-cómics de こはね (kohane01) #1

*Leer de derecha a izquierda.


lunes, 23 de septiembre de 2019

『Letra+Traducción』Sonic Boom (versión opening)


Traducción hecha por: Yvanix Rose.

Nombre de la Canción: Sonic Boom

Letra: Spencer Nilsen y Pastiche
Compositor: Spencer Nilsen
Cantantes: Pastiche (Sandy Cressman, Jenny Meltzer y Becky West)


Pueden escuchar la canción aquí:
https://m.youtube.com/watch?v=EYW7-hNXZlM&t

Traducción al español:

viernes, 20 de septiembre de 2019

『Letra+Traducción』Cosmic Eternity - Believe in Yourself


Traducción hecha por: Yvanix Rose.

Nombre Original: Cosmic Eternity - Believe in Yourself
Nombre Traducido al Español: Eternidad Cósmica - Cree en ti mismo

Letra: Casey Rankin
Compositor: Naofumi Hataya
Cantante: Keiko Utoku
Voces Adicionales: Casey Rankin


Pueden escuchar la canción aquí:
https://m.youtube.com/watch?v=yvef7waXCxY

Traducción al español:

miércoles, 18 de septiembre de 2019

『Letra+Traducción』Sonic - You Can Do Anything


Traducción hecha por: Yvanix Rose.

Nombre Original: Sonic - You Can Do Anything
Nombre Traducido al Español: Sonic - Puedes hacer cualquier cosa

Letra: Casey Rankin
Compositor: Masafumi Ogata
Cantante: Keiko Utoku
Voces Adicionales: Casey Rankin


Pueden escuchar la canción aquí:
https://m.youtube.com/watch?v=EXILkYWSG80

Traducción al español:

martes, 17 de septiembre de 2019

『RETRADUCCIÓN』Sonic Adventure / ソニックアドベンチャー ~Diálogos Libres (Parte 1)~


Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Correcciones leves y thumbnails por: Olguis.

NOTA: Esta retraducción consiste únicamente de cosas que los personajes dicen a lo largo de los niveles, es debido a eso que se ha tomado la decisión de compartir esta retraducción en imágenes (las cuáles muestran quién lo dice y aproximadamente en que parte de cada nivel.)
Sin más que decir... ¡Disfruten de esta retraducción!


miércoles, 4 de septiembre de 2019

『RETRADUCCIÓN』Sonic Adventure / ソニックアドベンチャー ~Historia de Super Sonic~ (Cutscenes japonesas)


Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Correcciones leves y thumbnail por: Olguis.

Cutscene 1
[La escena comienza con la Chaos Emerald en el Tornado 2 cuando el aeroplano destrozado se queda en el agua al lado de la casa de Big en Mystic Ruins.]

Cutscene 2
[Angel Island cae al océano nuevamente.]