*Leer de derecha a izquierda.
Este es un sitio web en el que se recopila archivos/información y traducciones que de una u otra forma tienen relación con la franquicia Sonic the Hedgehog. Las traducciones no son oficiales. Blog de fans para fans. NO usar el contenido de este blog sin mi consentimiento.
sábado, 28 de septiembre de 2019
miércoles, 25 de septiembre de 2019
『Letra+Traducción』Sonic Boom (versión ending)
Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Nombre de la Canción: Sonic Boom
Letra: Spencer Nilsen y Pastiche
Compositor: Spencer Nilsen
Cantantes: Pastiche (Sandy Cressman, Jenny Meltzer y Becky West)
Traducción al español:
martes, 24 de septiembre de 2019
lunes, 23 de septiembre de 2019
『Letra+Traducción』Sonic Boom (versión opening)
Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Nombre de la Canción: Sonic Boom
Letra: Spencer Nilsen y Pastiche
Compositor: Spencer Nilsen
Cantantes: Pastiche (Sandy Cressman, Jenny Meltzer y Becky West)
Traducción al español:
viernes, 20 de septiembre de 2019
『Letra+Traducción』Cosmic Eternity - Believe in Yourself
Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Nombre Original: Cosmic Eternity - Believe in Yourself
Nombre Traducido al Español: Eternidad Cósmica - Cree en ti mismo
Letra: Casey Rankin
Compositor: Naofumi Hataya
Cantante: Keiko Utoku
Voces Adicionales: Casey Rankin
Pueden escuchar la canción aquí:
https://m.youtube.com/watch?v=yvef7waXCxYTraducción al español:
miércoles, 18 de septiembre de 2019
『Letra+Traducción』Sonic - You Can Do Anything
Traducción hecha por: Yvanix Rose.
Nombre Original: Sonic - You Can Do Anything
Nombre Traducido al Español: Sonic - Puedes hacer cualquier cosa
Letra: Casey Rankin
Compositor: Masafumi Ogata
Cantante: Keiko Utoku
Voces Adicionales: Casey Rankin
Traducción al español:
martes, 17 de septiembre de 2019
『RETRADUCCIÓN』Sonic Adventure / ソニックアドベンチャー ~Diálogos Libres (Parte 1)~
Traducción hecha por: Yvanix Rose. Correcciones leves y thumbnails por: Olguis. |
NOTA: Esta retraducción consiste únicamente de cosas que los personajes dicen a lo largo de los niveles, es debido a eso que se ha tomado la decisión de compartir esta retraducción en imágenes (las cuáles muestran quién lo dice y aproximadamente en que parte de cada nivel.)
Sin más que decir... ¡Disfruten de esta retraducción!
Etiquetas:
#Amy,
#Big,
#Dreamcast,
#Gamma,
#Guión,
#jp-esp,
#Knuckles,
#Libreto,
#Modern,
#Re-traducción,
#Retraducción,
#Sonic,
#SonicAdventure,
#SuperSonic,
#Tails
miércoles, 4 de septiembre de 2019
『RETRADUCCIÓN』Sonic Adventure / ソニックアドベンチャー ~Historia de Super Sonic~ (Cutscenes japonesas)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)